Sunday, July 4, 2021

Double Trouble


Year published/aired: 1982 (Germany 1986)

Year produced/filmed: ~1982

# of episodes: 8 (Germany 6)

Grade: 5

Genres: family life

Sub-subject: music

Broadcaster: WDR 

Production company: SR Utbildningsprogram (Sveriges Radio),  Utbildningsradion

Story: Judith Hollander

Editor Sweden: 

Editor WDR: Lothar Humburg

Director: Eskil Garpebring


Media: VHSx1, 80 minutes

Media publisher: Nelson Filmscan

Additional media: Workbook, video transcript, active viewing guid, answer key

Working material: Jack Lonergan, Jocelyn Neuman

Material publisher: Longman, Athena Undervislingsmidler

Novel available: no ?

Other literature: 

Additional credit (probably music): Ove Säverman

Plot (short):  Adventures of Kids who want to create a pop music band. for 10-14 yo Girl Penny, brother Bob (10 yo) and friend Pat.

Episodes: 8-10 minutes each
1. Head or Tails

2. Sorry, I'm late

3. Mr. Magic's Cream (or ep 4, SUI and SUE?)

4. Going shopping

5. Bad luck

6. Please, Aunt Kate

-The Guitar (probably ep 3 in SUI and SUE?)

..

Detailed plot: Ep 1: Penny playing drums in her room. Her brother Bob first played football in the garden then wants to watch football on TV. They throw a coin. Heads, so Football. As it's too loud for dad and the football match is bad so they watch a pop concert. They can't decide who plays the drum and who the guitar so they play "Double Trouble".

Ep 2: Penny is late at school as her brother wore her socks. Bob (and his sister) want to buy an electric guitar in a shop but it costs 100 pounds.

Ep 3: Bob helps a milkman bringing bottles to houses. An old lady (Mrs Wolf) has a barking cat which got cream from them.

Ep 4: Penny and girl Pat goes shopping for Mrs Wolf who they met. They lost the shopping list. Penny wants Pat staying for dinner.

Ep 5: Penny is sick and can't play the drums. Bob borrows a guitar from Peter and gives him comics.

Ep 6: Penny's dad telephoning with Aunt Kate; she needs help. Bob and Penny visit her. Aunt Kate has a guitar and wants to throw it away. She gave it to Bob. On stage they perform a song with Pat. Band is obviously called Double Trouble.

Ep 7+8 (sorry, currently no details). In Germany only 6 episodes. See episode list and update. Probably the stage scene (ep 6 or even the full episode 6 of Germany) is originally ep 8.

Actors:

Bob

Penny (sister)

Mum (in garden ,mowing)

Dad (in Kitchen, dishes)

Teacher (of Penny) ep 2

Shop assistant (music shop)

Mr Magic (milkman ?) ep 3

Mrs Wolf (old lady with cat)

Mr Wild

Pat (band member)  girl

Peter ep 5

Aunt Kate (ep 6)

Info: Also used in Switzerland DRS 1986. (maybe abridged 40 minutes, 4 ep on 1 VHS, or are there 2 VHS?. I have updated and reconstructed the plot with the help of the workbooks (there might be some errors/plots/characters missing etc). I (previously) haven't found any pics or clips. Update coming soon. Media and search infos here

https://schulfernsehenenglischhistory.blogspot.com/2021/07/book-double-trouble-and-videos-and-hard.html

Update: Screenshot, age of Penny and Bob, release in Germany 1986, end plot/ confirm episode The Guitar, just 6 ep in Germany, magazine content.

https://schulfernsehenenglischhistory.blogspot.com/2021/07/update-double-trouble-exclusive.html

https://schulfernsehenenglischhistory.blogspot.com/2021/07/update-2-double-trouble-fixed-error-new.html

Update: I found episode 1 on YouTube. It's from 1982 (not 1984). Actors are credited.

https://schulfernsehenenglischhistory.blogspot.com/2023/04/update-2-double-trouble-episode-found.html

I later also found ep 2

https://schulfernsehenenglischhistory.blogspot.com/2023/04/double-trouble-ep-2.html



No comments:

Post a Comment

Book: Stephen Speight: Tramp

Another reader by Stephen Speight ("Moving to Marlborough"). I don't own it and I haven't found any pics online for many ...